«… as partes sólo discrepan en el plazo respecto al que el esposo se hará cargo del levantamiento de las cargas de la sociedad de gananciales, que para el demandado debe ser durante 6 meses, tal y como acordaron en el Servicio de Mediación y así se reflejó en el acuerdo mediado de 10-10-2013 firmado por las partes y el mediador, mientras la esposa sostiene que habrá de ser al menos por un año dada su situación de desempleo.
Tal disyuntiva ha de ser resuelta en favor de la tesis del esposo habida cuenta del valor que ha de darse al acuerdo mediado aportado a los autos y en el que consta que el plazo pactado por las partes fue de 6 meses.
A este respecto ha de señalarse que los acuerdos alcanzados en mediación y documentados en lo que la Ley 5/2012 llama acta final (artículo 22-3 ) o acuerdo de mediación (artículo 23) deben ser equiparados, en el ámbito de los procesos de familia, a los convenios reguladores no ratificados o no aprobados judicialmente, siéndoles de aplicación la abundante jurisprudencia sobre los mismos ( STS Sª 1ª19-121997 y 15-2-2002 por todas) …».
Juzgado de 1.ª Instancia Málaga, n.º 5, 984/2013, de 17 de diciembre Recurso 575/2013.
